Xbox360Welt.com - Das inoffizielle Xbox 360 Magazin

Wir Deutschen über 18 sind schon arme Schweine. Wir werden in Filmen und Spielen bevormundet, wo es nur geht. Doch wo ein Wille, da auch ein Weg! Jeder, der unbedingt ein Game besitzten möchte, hat seinen bevorzugten Weg an das begehrte Stück Software zu kommen. Ich zeige euch meine bisher erfolgreichsten Tricks, vielleicht ist euch ja die ein oder andere Idee dabei, die ihr noch nicht kennt.

Vorab darf das Sprachproblem nicht unerwähnt bleiben. Je nach Spiel und Land unterscheiden sich die im Spiel enthaltenen Sprachen sehr stark. Manchmal erscheint europaweit nur eine Version, ein anderes Mal bekommt fast jedes Nation eine Lokalisierung spendiert. Bei Rollenspielen bekommt man eigentlich nie mehrere Sprachen auf einer DVD, aber sogar bei Autorennen gibt es starke Unterschiede: DiRT etwa hat mehrere Sprachen integriert, inklusive englisch, das deutsche Need for Speed: Most Wanted dagegen nur Deutsch, Burnout 3: Takedown u.a. französisch aber kein englisch. Wirklich rauszubekommen ist das nur sehr schwer und man ist auf Forenbeiträge angewiesen.

Doch zurück zum eigentlichen Kern dieses Features, der Beschaffung der Importversion.

1.) Das Gute liegt so nah - Direkt aus Deutschland

Auch direkt in Deutschland ist es möglich, fündig zu werden. Es gibt sogar gleich zwei Möglichkeiten: Kaufen oder leihen.

Leihen:

Wer nicht direkt 50 € aufwärts für das neuste Spiel ausgeben möchte, kann bei dem bisher einzigen Online-Verleihshop für Videospiele, der auch Titel ab 18 im Programm hat, fündig werden. Der Laden macht auch mit Conrad gemeinsame Sache und hat für alle Konsolen aus dieser und der letzten Generation eine enorme Auswahl. Der Clou: Für viele geschnittene Titel gibt es auch eine Uncut-Version aus dem europäischen Ausland. Mit etwas unter zehn Euro für sieben Tage (inkl. Versand), sowie vielen Bonusprogrammen (z.B. am Geburtstag oder zu Weihnachten) ist das ein wirklich faires Angebot.

Zum Verleihshop

Kaufen:

Scheinbar noch immer ein Geheimtipp, ist das “eBay für Erwachsene”, wie ich es gerne nenne. Auch wenn die Seite vom Design her sehr amateurhaft aussieht (wirklich hässlich), Inhalt, Service und Preise stimmen hundertprozentig! Das Prinzip ist 1:1 von eBay übernommen, allerdings muss man sich schon zum Anschauen des Inhalts per Personalausweis registrieren. Die Freischaltung geht schnell und problemlos über die Bühne. Alles, was ihr euch als Erwachsene schon immer beim deutschen Branchenprimus gewünscht habt, findet ihr hier.

Zu roteerdbeere

2.) Europa

Die Allemannen haben die schärfsten Gesetzte zum Schutz der Jugend, das ist kein Geheimnis mehr. Doch im Rest der “Alten Welt” (danke George W.) sieht das etwas anders aus. Ungeschnittene Versionen mit deutschen Texten gibt es in der Schweiz und Österreich. Wem schon die englische Sprache ausreicht, wird dazu noch in den Niederlanden und natürlich Großbritannien fündig.

Mein bevorzuger Weg führt über eBay.co.uk, PayPal sei Dank ist die Bezahlung sehr einfach abzuwickeln, auch wenn man fast immer etwas länger auf ein Schnäppchen warten muss. Die Preise in Pfund sind generell etwas höher als unsere, dazu kommen noch die meist viel zu hohen Versandkosten. Manchmal findet man Auktionen mit günstigen 1,79 Pfund, doch das ist eher selten (meist 3-4 Pfund oder noch mehr). Eine uncut Version von einem guten Spiel lasse ich mir aber auch gerne etwas kosten.

eBay England

play.com (keine Versandkosten, aber nur mit Kreditkarte)

3.) Über den großen Teich

Der Dollar ist derzeit so schwach, das sich vor allem für die günstig zu verschickenden Spiele ein Einkauf in den USA lohnt. Zwei Faktoren trüben das hemmungslose Shoppen von vorneherein: Wegen dem TV Standard NTSC muss die DVD region-free sein (

hier

gibt es eine Übersicht) und die Versandkosten sind mit Luftpost meist recht hoch. Doch zwei Käufe der letzten Wochen haben gezeigt, dass auch so echte Schnäppchen drin sind.

Auf eBay.com habe ich Call of Duty 4 und Lego Star Wars II zusammen ersteigert (beide in neuwertigem Zustand). CoD für 40,- $ (~26,- €) und LSW für 10$ (~6,50 €), dazu noch günstige ~7,50 € Versand, sind wir bei einem Gesamtbetrag von vierzig Euro, das kann sich wirklich sehen lassen. Solche günstigen Versandkosten sind aber leider auch hier die absolute Ausnahme. Wer sucht, der findet! (Übrigens gab es hier keine Probleme mit dem Zoll, weil als Warenwert “Geschenk” angegeben wurde.)

eBay USA

4.) Am anderen Ende der Welt

Die letzte und risikoreichste Beschaffungsmaßnahme führt uns in den fernen Osten. Play-Asia ist zwar der bekannteste Vertreter, aber auch einer der teuersten. Auch hier profitiert man vom schwachen Dollar. Die Versandkosten sind bei wenig Gewicht sehr niedrig, fallen bei cdwow sogar ganz weg. Allerdings hatte ich auf diesem Weg bisher dem meisten Stress mit dem Zoll, fast jede Lieferung wurde abgefangen und die Mehrwertsteuer musste nachbezahlt werden (19% auf den Warenwert ohne Versandkosten). Das liegt natürlich zum einen daran, was der Verkäufer auf dem Umschlag angibt (gilt auch für die USA), zum anderen wohne ich hier in einem recht kleinen Ort, da fallen solche Pakete eher auf als in der Großstadt.

Play-Asia

cdwow (keine Versandkosten, geringen Auswahl)

Man muss immer den Einzefall entscheiden lassen, was denn nun am günstigsten ist. Am besten klappert man alle verfügbaren Mittel nacheinander ab. Wer die begehrte Importversion auch noch möglichst günstig bekommen möchte, braucht auch eine gute Portion Ausdauer. Das Gefühl, wenn man den billigen Schatz dann in den Händen hält (und spielt), ist den Aufwand auf alle Fälle wert. Wenn ihr noch gute Tipps habt, ich bin immer für neue Idee offen und freue mich auf eure Kommentare.